Ultimo articolo:
~When I get drunk~
by cente


Ultime notizie:
~Compleanno Papagayo~
by FDG


Controllate gli ultimi eventi!
...e partecipate!


Daunlod!
File ad alto tasso alcoolico

 

A PUB'S LIFE

!-- 2day's article //--

!-- cente 2007-09-07 //--


Archivio antichi articoli
"Promozioni @ Covo degli Sbronzi"


"Cronache di Paciughia -III"

"Cronache di Paciughia - II"

"Delle imprese d'armi e di boccali"

"Trinca trinca trinca..."


Uh, qui trovate l'archivio con TUTTI gli articoli vecchi, ma proprio TUTTI TUTTI TUTTI!

When I get drunk

Questo articolo è per Zotta, Alessio, Jacques Cointreau, IlFratelloDiGolosino. Ovverosia per UmbriaJazz '96.

Penso che quella che vi allego sia una delle canzoncine americane più allegre che esistano. La prima volta che la sentii era a un concerto di David & Roselyn, un caldo mezzogiorno di Perugia, correva l'estate del '96. Ci piacque talmente tanto che la cantavamo tutti i giorni. Fatto sta che stasera mi sento un po' malinconico e mi viene da pensare ai bei tempi andati.
Non ho più risentito questo brano, in nessuna occasione, se non nelle occasioni in cui l'abbiamo suonato noi. In particolare, spesso e volentieri la intonava Jacques Cointreau ogni volta che imbracciava un'acustica.
Mi sono messo a spulciare gli archivi dell'orbe terracqueo in questi giorni, per capire di chi fosse questo brano, ma non sono riuscito a scoprire granchè. Ho scoperto solo che l'ha incisa un certo Eddie Burns, personaggio di cui ignoravo l'esistenza, ma ciò che è peggio è che non sono riuscito a capire da quale dei suoi album venga questo brano. Smacco micidiale. Mi servirà almeno una birra per riprendermi.

Comunque.

Non inventiamoci scuse per una birra.

Il testo è qui a seguire, non ve lo traduco perchè è veramente semplice.

When I get drunk, tell me who's gonna carry me home?
When I get drunk, tell me who's gonna carry me home?
You know I'm sober now, but I won't be sober long

Every time, I think of that gal of mine
Every time, I think of that gal of mine
You know I get drunk people, and I don't care what I find

She keeps me guessin' about things I wanna know
She keeps me guessin' about things I wanna know
That woman got me doin' things I never done before

When I get drunk, tell me who's gonna carry me home?
When I get drunk, tell me who's gonna carry me home?
You know I'm sober now, but I won't be sober long

Prosit.

Zio Cente
Lo sapevate? Secondo quanto stabilito da un gruppo di ricercatori dell'Università dell'Oklahoma, la birra conduce l'elettricità meglio dell'acqua. E voi non volete essere poco conduttivi, vero? Essere poco conduttivi è da sfigati!

Cementino & Golosino (c) 2004/2006 -Enrico Clementel & Marco Agustoni - Articles by Carlo Mario Centemeri

Per gli insulti misti:
golosino (segninobuffo) covodeglisbronzi (puntino) it
cementino (segninobuffo) covodeglisbronzi (puntino) it
cente (segninobuffo) covodeglisbronzi (puntino) it